Creo que a día de hoy se pueden satisfacer 2 de tus 3 sugerencias.
Sobre la función de mutear en el chat a un miembro de tu equipo. Pienso que si alguien comenta cosas desagradables o crea problemas con lo que pueda decir, lo mejor en ese caso es avisar al miembro de tu equipo, y si sigue igual, echarle del equipo. Quien avisa no es traidor.
Se puede enviar un correo a varios destinatarios sin necesidad de que sean del mismo equipo, si no me equivoco, creo que no hace falta que sean del mismo equipo. En el escritor de mensajes tendrás que poner los nombres de los destinatarios separados por comas, de tal forma que quede así: Destinatario: Carlos, Juan, Pepe, Jose.
Después sólo tienes que poner el título y escribir el mensaje, como un mensaje normal.
Y por último, respecto al correo de consejeros, puedes enviar los mensajes como he comentado anteriormente, poniendo los nombres de tus consejeros, o bien, puedes hablar con ellos en el canal de consejero, en vuestro chat del equipo.
---------------------------------------------
Un libro abierto es la sinceridad que habla; cerrado, un
amigo que espera; olvidado, un alma que perdona; destruido, un
corazón que llora.